Please scroll down for Turkish and English
Nombreux, mais surtout nombreuses n’ont-ils pas été séduit(e)s par le romantique et courageux Ömer Demir de la série Kara Para Ask?
Les qualités, toutes confondues, de cet homme nous ont d’ailleurs valu quelques nuits blanches à admirer ses mimiques devant nos petits écrans… Sa sincérité, son honnêteté, sans oublier sa grande sensibilité, ont fait de lui un personnage proche de la perfection, à tel point que certaines d’entre nous ont cru en l’existence réelle du personnage… en l’acteur qui lui donne vie : Engin Akyürek!
Dès sa première apparition, le jeune commissaire Demir nous laisse bouche bée. Sa prestance, bien évidemment, ne passe pas inaperçue : il subjugue, il attire, il est à couper le souffle ! Mais au-delà de ses traits physiques, il a un côté attachant, surtout quand il est partagé entre ses craintes et ses convictions, ses faiblesses et ses forces. Il capte toute notre attention.
Dans Kara Para Ask, il y a LUI et il y a les autres ! C’est comme s’il ne devait jamais y avoir de fin… pour qu’il soit toujours là.
Je ne trouve pas de mots justes pour exprimer ma gratitude envers ce magnifique portrait d’Ömer Demir. Quel beau cadeau !
Les mots simples seront sans doute les meilleurs : « Carole, ton coup de crayon a fait des heureu(ses). Bravo à toi ! Un immense merci pour cet excellent travail ».
Ömer est représenté à sa juste valeur.❤
**************
«Ömer Demir», onu unutulmaz ve kalpleri fethetme sanatına sahip bir karakter olarak tanımlayabiliriz!
Birçoğumuz Kara Para Aşk dizisinin romantik ve cesur Ömer Demir’i tarafından etkilenmedik mi?
Bu adamın nitelikleri; hareketleri ve yüz ifadelerine hayran kalarak küçük ekranlarımızın karşısında uykusuz kalmamıza yol açtı kimi akşamlar… Samimiyeti, dürüstlüğü ve hassas kişiliği onu mükemmele yakın bir karakter haline getirdi, o kadar ki bazılarımız onun bu role hayat veren aktör Engin Akyürek’in kimliğinde gerçekten var olduğuna inanmışti!
Daha dizide görüldüğü ilk andan itibaren genç komiser Ömer Demir bize söyleyecek söz bırakmadı adeta. Onu fark etmemek tabii ki imkansız: büyüleyici, çekici, nefes kesici! Fakat fiziksel özelliklerinin ötesinde, özellikle korkuları ile inançları, zayıflığı ile güçlü yönleri arasında kaldığında izleyenleri daha da bağlayıcı bir tarafı ortaya çıkıyor. Bu anlarda tüm dikkatimizi üzerine çekmeyi başarıyor. Kara Para Ask’ta “O” ve diğerleri var! Bu karakter sanki asla bitmeyecek. . . hep var olacak gibiydi.
Ömer Demir’in bu muhteşem karakalem portresi için minnettarlığımı ifade edecek doğru kelimeleri bulamıyorum. Ne harika bir hediye!
Sade kelimeler muhtemelen en iyisi olacaktır: “Carole, kalemine, çizimine sağlık! Birçok kişiyi bu resimle mutlu ettin. Tebrikler! Bu mükemmel emek için çok teşekkür ederim ».
Ömer kendisine benzeyen en iyi şekilde temsil ediliyor bu resimle.❤
**************
« Ömer Demir », the unforgettable, or the art of conquering hearts !
Haven’t many of us been seduced by the romantic and courageous Ömer Demir from Kara Para Ask?
The qualities of this man have made us known a few sleepless nights admiring his mimics and his facial expressions in front of our small screens…His sincerity, honesty, not to mention his great sensitivity have made him a character close to the perfection, so much that some of us have believed in the real existence one…in the actor who gives him life : Engin Akyürek !
As from his first appearance, the young commissionner Demir leaves us speechless. His presence, of course, does not go unnoticed : he captivates, he attracts, he is breathtaking ! But beyond his physical features, he has an endearing side, especially when he is torn between his fears and his convictions, his weakness and his strenghts. He’s getting all our attention.
In Kara Para Ask, there is HIM and there are the others! It’s like there was never supposed to be an end. . . so he’d always be there.
I can’t find the right words to express my gratitude for this magnificent portrait of Ömer Demir. What a wonderful gift!
Simple words will probably be the best: « Carole, your pencil stroke has made a lot of happy people. Congratulations to you! A huge thank you for this excellent work.
Ömer is represented at its fair value ». ❤
Leave a Reply