Episode 34 ends on a dispiriting note as Sancar steps back a pace silently studying his beloved’s face, then pulling out two wedding rings from his pocket adds his own band to them and places all three rings gently on Narê’s palm; withdraws his own hands from her clasp and lets them hang emptily by...
Version Française 👇 Sancar Efe – Une petite lueur par Navid Shahzad Une petite lueur essaie de se frayer un chemin au travers du mur en béton que Sancar a édifié autour de son cœur, alors qu’il sert contre lui le petit corps chaud de son enfant en sanglots et qu’il la porte à l’intérieur...
Version Française 👇 «Sancar Efe – La renaissance d’une légende» Par Navid Shahzad « La lumière vous pénètre par vos blessures » dit le Mevlana. C’est ainsi que la lumière pénètre Sancar. Mais d’abord, attardons-nous un peu sur la mère et la fille, paniquées, qui fuient vers la « patrie » avec la promesse que...
Version Française 👇 « Sancar Efe – La légende est née » par Navid Shahzad L’amour et la perte sont deux mots de cinq lettres chacun. Et pourtant, leur impact peut créer un abîme effrayant et infranchissable comme dans le cas de Sancar et Narê. Deux beaux enfants, ignorant ce que la vie leur réserve et à...
Version Française 👇 «Sancar Efe – Amour filial et fidélité»par Navid Shahzad Sefirin Kizi est bien plus qu’une histoire d’amour épique puisqu’elle aborde des thèmes du quotidien que tout spectateur peut facilement saisir : l’amitié, l’amour fraternel, le matriarcat, la famille, l’honneur et la fidélité, tous tissés dans un récit qui explore la complexité de...
par Navid Shahzad Avec deux épouses dans la maison : l’une, la vraie épouse mariée aux yeux de Dieu, des témoins et de son propre cœur, et l’autre qu’il a épousée publiquement sur l’insistance de sa mère, Sancar est un homme coincé entre l’appel de son cœur et ses obligations morales. C’est une position peu...
par Navid Shahzad S’il est difficile de « se réconcilier » avec l’échec ou la déception, c’est vital pour la croissance et essentiel pour nous tous. Voyons si cela s’applique également au cas de Sancar, après notre incrédulité face à ce que nous percevons comme son comportement choquant et non-héroïque. Quelques minutes après la scène d’ouverture du...
par Navid Shahzad Le terme « héros » vient du mot grec « héros » qui signifie demi-dieu et définit un homme doté d’une force et d’un courage surhumains. İdéalisé, mais frisant parfois la folie comme dans le cas de Mustafa Bulut, le héros byronien (présenté plus haut dans la première partie) est un personnage masculin imparfait : arrogant...
par Navid Shahzad La série Sefirin Kizi soulève beaucoup de questions sur le comportement héroïque. La première et peut-être la plus importante : pourquoi Sancar abandonne-t-il Narê pendant leur nuit de noces ? Afin de « racheter » Sancar et de comprendre le rejet apparemment brutal de sa bien-aimée, nous devons examiner l’arrière-plan des deux personnages. Sancar...
par Mme Navid Shahzad Les héros sont de toutes formes et de toutes tailles. Des créatures divines aux capacités surhumaines aux gens ordinaires qui vivent une vie ordinaire mais qui se montrent à la hauteur lorsque cela est nécessaire. Comparez le bataillon des héros de bandes dessinées des temps modernes aux hommes et aux femmes...
